| Je me marie. I'm getting married. [Explain] |
| Je ne ferai pas deux fois la même erreur. I won't make the same mistake twice. [Explain] |
| Je le plains. I pity him. [Explain] |
| Appelez les pompiers ! Call the fire brigade! [Explain] |
| Ton téléphone portable sonne. Your mobile phone is ringing. [Explain] |
| Je disais la vérité. I was telling the truth. [Explain] |
| Nous venons avec toi. We'll come with you. [Explain] |
| Puis-je vous offrir un verre ? Can I buy you a drink? [Explain] |
| Il prétend toujours tout savoir. He always pretends to know everything. [Explain] |
| Michael Jackson est mort à cinquante ans. Michael Jackson died at the age of fifty. [Explain] |
| Obama est devenu président en 2008. Obama became president in 2008. [Explain] |
| Les chiens sont les descendants des loups. Dogs are descendants from wolves. [Explain] |
| Les musulmans ne mangent pas de porc. Muslims don't eat pork. [Explain] |
| Cinquante pour cent des trains sont touchés par la grève. Fifty percent of the trains are affected by the strike. [Explain] |
| Elle s'inquiète trop. She worries too much. [Explain] |
| La manifestation était pacifique. The demonstration was peaceful. [Explain] |
| La vie est pleine de surprises. Life is full of surprises. [Explain] |
| La banque a généré des profits énormes. The bank generated huge profits. [Explain] |
| J'ai grossi. I put on weight. [Explain] |
| Il s'est marié. He got married. [Explain] |
| Le policier a dit au garçon de ne pas jeter de détritus. The policeman told the boy not to drop litter. [Explain] |
| Arrête de te comporter comme un enfant ! Stop acting like a child! [Explain] |
| Un vacancier est mort après être tombé du balcon d'un hôtel. A holidaymaker died after falling from a hotel balcony. [Explain] |
| Il a offert sa place à la dame âgée. He offered his seat to the old lady. [Explain] |
| J'ai appelé la police. I called the police. [Explain] |
| Veuillez attendre dehors. Please wait outside. [Explain] |
| Je ne te mentirai plus jamais. I'm never going to lie to you again. [Explain] |
| Je suis désolé, tu as raison, bien sûr ! I'm sorry, you are right of course! [Explain] |
| Je suis ton ami. I'm your friend. [Explain] |
| Nous sommes très fatigués. We are very tired. [Explain] |
| Je n'avais pas réalisé que ton anniversaire était aujourd'hui. I didn't realize your birthday is today. [Explain] |
| Ma voiture a besoin d'une vidange. My car needs an oil change. [Explain] |
| Vos braguettes sont ouvertes ! Your flies are undone! [Explain] |
| Il aime jouer au football avec ses amis. He likes to play football with his friends. [Explain] |
| Je lui dirai. I will tell her. [Explain] |
| "Comme tu es ingrat !", dit-il, furieux. "You are so ungrateful!", he said angrily. [Explain] |
| C'est un des personnages les plus influents dans l'industrie musicale. He is one of the most influential figures in the music industry. [Explain] |
| L'hôtel est complet. The hotel is fully booked. [Explain] |
| Il n'aime pas les bains de soleil. He doesn't like sunbathing. [Explain] |
| Ils ne la verront peut-être plus jamais. They may never see her again. [Explain] |