La nouvelle coupe de cheveux

The new haircut

Deux vieilles amies se rencontrent dans la rue.

Two old friends meet on the street.

Helen : Salut, Jennifer. Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vues !

Helen: Hi Jennifer. Long time no see!

Jennifer : Salut, Helen. Oui, ça fait un moment.

Jennifer: Hi Helen. Yes, its been a while.

Helen : Tu as une nouvelle coupe de cheveux ? Elle te va très bien !

Helen: Do you have a new haircut? It really suits you!

Jennifer : Merci. Mais c'était très cher !

Jennifer: Thanks. But it was very expensive!

Helem : Vraiment ? Pourquoi n'essaies-tu pas le coiffeur près de chez moi ? Il est très abordable.

Helen: Really? Why don't you try the hairdresser nearby my house? They are very affordable.

Jennifer : Il se pourrait que je le fasse. Mais c'est plus loin.

Jennifer: I might do that. But its further away.

Helen : En même temps, tu pourrais me rendre visite.

Helen: You could visit me at the same time.

Jennifer : Bonne idée. Je vais le faire !

Jennifer: Good idea. I will do that!

Helen : Je vais faire des biscuits pour toi.

Helen: Great! I will bake some biscuits for you.

For more French texts please sign up here.